Sreda 18 mart 2020 godine na RTS 1 u 18.55h emitovana je nova emisija kviza Slagalica.
Predlog knjige - Istinita prica
Ovde sam prvi put čuo reč pesnika da izgovara, i to sa toliko poštovanja, koliko se pokazalo da je to nešto sveto. Tačno je da mi je otac pročitao dramu Holberga; ali ovde nisu govorili samo o njima, već o stihovima i poeziji. "Moj brat pesnik", rekla je Bunkeflodova sestra, a oči su joj blistale dok je to rekla. Od nje sam saznao da je pesnik nešto slavno, nešto srećno. I ovde sam prvi put pročitao Shakspeara, u lošem prevodu, da bih bio siguran; ali hrabri opisi, herojski incidenti, veštice i duhovi bili su tačno po mom ukusu. Odmah sam glumio Shakspeareove predstave na mom malom lutkarskom pozorištu. Ugledao sam Hamletovog duha i živeo na putu prema Learu. Što je više ljudi umrlo u predstavi, to sam zanimljivije pomislio. U to vreme napisao sam svoj prvi deo: to nije bilo ništa drugo nego tragedija, u kojoj su, naravno, svi umrli. Tema je koju sam pozajmio iz stare pesme o Piramu i Tebi; ali ja sam povećao incidente preko pustinjaka i njegovog sina, koji je obožavao Thisbe-a i koji su se ubili kada je ona umrla. Mnogi govori pustinjaka bili su odlomci iz Biblije, izvučeni iz malog katekizma, posebno iz naše dužnosti prema našim susedima. Komadu sam dao naslov "Abor i Elvira." "Trebalo bi da se zove„ Perk (Aborre) i Stoka "," duhovito mi je rekao jedan od naših komšija, dok sam sa njom došao nakon što sam je sa velikim zadovoljstvom i radošću pročitao svim ljudima u našoj ulici. To me je u potpunosti depresiralo, jer sam osećao da se ona i mene i pesmu okreće u podsmeh. Sa zabrinutim srcem to sam rekao svojoj majci. "Samo je tako rekla", odgovori moja majka, "jer njen sin to nije učinio." Utješio sam se i započeo novi komad, u kojem su kralj i kraljica bili među personama dramatisa. Mislio sam da nije sasvim u redu da ove dostojanstvene ličnosti, kao što je to u Shakspeareu, treba da govore poput drugih muškaraca i žena. Pitao sam majku i različite ljude kako kralj treba pravilno da govori, ali niko nije tačno znao. Rekli su da je prošlo toliko godina od kako je kralj bio u Odenseu, ali da je on sigurno govorio na stranom jeziku. Nabavio sam, dakle, neku vrstu leksikona u kojem su bile nemačke, francuske i engleske reči sa danskim značenjima, i to mi je pomoglo. Izvadio sam reč iz svakog jezika i ubacio ih u govore mog kralja i kraljice. Bio je to običan jezik nalik na vavilonski jezik, koji sam smatrao prikladnim samo za tako uzdignute osobe.
Predlog knjige - Istinita prica
Ovde sam prvi put čuo reč pesnika da izgovara, i to sa toliko poštovanja, koliko se pokazalo da je to nešto sveto. Tačno je da mi je otac pročitao dramu Holberga; ali ovde nisu govorili samo o njima, već o stihovima i poeziji. "Moj brat pesnik", rekla je Bunkeflodova sestra, a oči su joj blistale dok je to rekla. Od nje sam saznao da je pesnik nešto slavno, nešto srećno. I ovde sam prvi put pročitao Shakspeara, u lošem prevodu, da bih bio siguran; ali hrabri opisi, herojski incidenti, veštice i duhovi bili su tačno po mom ukusu. Odmah sam glumio Shakspeareove predstave na mom malom lutkarskom pozorištu. Ugledao sam Hamletovog duha i živeo na putu prema Learu. Što je više ljudi umrlo u predstavi, to sam zanimljivije pomislio. U to vreme napisao sam svoj prvi deo: to nije bilo ništa drugo nego tragedija, u kojoj su, naravno, svi umrli. Tema je koju sam pozajmio iz stare pesme o Piramu i Tebi; ali ja sam povećao incidente preko pustinjaka i njegovog sina, koji je obožavao Thisbe-a i koji su se ubili kada je ona umrla. Mnogi govori pustinjaka bili su odlomci iz Biblije, izvučeni iz malog katekizma, posebno iz naše dužnosti prema našim susedima. Komadu sam dao naslov "Abor i Elvira." "Trebalo bi da se zove„ Perk (Aborre) i Stoka "," duhovito mi je rekao jedan od naših komšija, dok sam sa njom došao nakon što sam je sa velikim zadovoljstvom i radošću pročitao svim ljudima u našoj ulici. To me je u potpunosti depresiralo, jer sam osećao da se ona i mene i pesmu okreće u podsmeh. Sa zabrinutim srcem to sam rekao svojoj majci. "Samo je tako rekla", odgovori moja majka, "jer njen sin to nije učinio." Utješio sam se i započeo novi komad, u kojem su kralj i kraljica bili među personama dramatisa. Mislio sam da nije sasvim u redu da ove dostojanstvene ličnosti, kao što je to u Shakspeareu, treba da govore poput drugih muškaraca i žena. Pitao sam majku i različite ljude kako kralj treba pravilno da govori, ali niko nije tačno znao. Rekli su da je prošlo toliko godina od kako je kralj bio u Odenseu, ali da je on sigurno govorio na stranom jeziku. Nabavio sam, dakle, neku vrstu leksikona u kojem su bile nemačke, francuske i engleske reči sa danskim značenjima, i to mi je pomoglo. Izvadio sam reč iz svakog jezika i ubacio ih u govore mog kralja i kraljice. Bio je to običan jezik nalik na vavilonski jezik, koji sam smatrao prikladnim samo za tako uzdignute osobe.